Majestrum

Auteurs

ITW Matthew Hughes de Matthew Hughes Pour la traduction française d’un second roman, Majestrum, Matthew Hughes répond à nos questions. L’occasion de découvrir de l’intérieur l’univers baroque de "l’Archonat" qui vale à l’auteur sa comparaison avec Jack Vance Outremanche. ActuSF : Quel a été votre parcours ? Comment en êtes-vous venu à écrire sous trois casquettes différentes ? Matthew Hughes : J’ai toujours gagné ma vie en écrivant. C’est la seule chose que je peux faire assez bien pour gagner de quoi nourrir ma famille. J’ai commencé comme journaliste dans de petits journaux en Colombie-Britannique. Puis, par le plus grand des hasards, on m’a proposé un poste d’assistant parlementaire à Ottawa. Ce qui m’a permis de découvrir que j’avais un talent naturel pour écrire des discours. Du coup j’ai été amené à diriger le pool d’auteurs des discours du ministre canadien de la justice, puis de celui de l’environnement du gouvernement de Pierre Trudeau de 1974 à 1979.

Hughes - Majestrum - Interview Actu SF

ITW Matthew Hughes

de Matthew Hughes

Pour la traduction française d’un second roman, Majestrum, Matthew Hughes répond à nos questions. L’occasion de découvrir de l’intérieur l’univers baroque de "l’Archonat" qui vale à l’auteur sa comparaison avec Jack Vance Outremanche.

ActuSF : Quel a été votre parcours ? Comment en êtes-vous venu à écrire sous trois casquettes différentes ?
Matthew Hughes : J’ai toujours gagné ma vie en écrivant. C’est la seule chose que je peux faire assez bien pour gagner de quoi nourrir ma famille.

J’ai commencé comme journaliste dans de petits journaux en Colombie-Britannique. Puis, par le plus grand des hasards, on m’a proposé un poste d’assistant parlementaire à Ottawa. Ce qui m’a permis de découvrir que j’avais un talent naturel pour écrire des discours. Du coup j’ai été amené à diriger le pool d’auteurs des discours du ministre canadien de la justice, puis de celui de l’environnement du gouvernement de Pierre Trudeau de 1974 à 1979.

Publié le 23 juin 2009

à propos de la même œuvre

Hughes - Majestrum - Science Fiction Magazine

S'il y a une particularité attachée à cet éditeur nantais c'est bien de diversifier ses publications entre des oeuvres fleuves et populaires (cook, Hohlbein, etc) et des auteurs plus intimistes, ou du moins des auteurs qu'il fait apprendre à lire afin de bien pénétrer sans douleur leurs univers si particuliers. Les livres de Matthew Hugues font partie de cette seconde catégorie de livres inclassables. Vieille Terre, Notre Terre en un avenir très lointain, que l'éternel orangé d'un soleil alors dans son déclain éclaire encore dans la lente déclinaison. Henghis Haptorn est un discriminateur privé...

Matthew Hughes

Hughes - Majestrum - NooSFere

Henghis Hapthorn, détective privé de Vieille Terre, après s’être occupé d’un coureur de dot, reçoit la visite surprise de l’archonte. Plus haute autorité de la planète, celui-ci se sent menacé et demande à Hapthorn d’enquêter pour son compte. Cette menace se révèlera plus vaste et dangereuse qu’un simple complot et mettra en jeu des puissances d’un autre âge. Deuxième roman du cycle de l’archonat traduit en francais, Majestrum est, plus encore que Le Brillion noir, extrêmement vancéen. De planètes aux coutumes étranges...

Matthew Hughes

Hughes - Majestrum - Mes Imaginaires (blog)

Henghis Hapthorn est "le plus illustre discriminateur privé de Vieille Terre", entendez le meilleur détective privé, et il le sait. Un poil prétentieux, il va pourtant devoir en rabattre vu qu'il souffre, depuis un regrettable incident, d'un dédoublement de personnalité assez encombrant. Il cohabite en effet intérieurement avec son double, son "alter ego intuitif", la part magique de lui-même qui lui souffle des idées qui défient la rationalité. C'est qu'Henghis Hapthorn est le seul à savoir que l'humanité est à l'aube d'une ère nouvelle, ou plus exactement d'un retour...

Matthew Hughes

Hughes - Majestrum - Lanfeust Mag

Mage... istral ! Il faut reconnaître que l'univers proposé par Mattew Hughes dasn son cycle de l'Archonat est l'un des plus originaux et étranges que l'ont ait croisé depuis longtemps. L'un des plus déconcertants également. L'auteur nous plonge d'emblée dans un futur très lointain où la technologie, très avancée, semble être qu'une toile de fond pour une société basée sur les rapports sociaux et humains. Entre modernité extrême et archaîsme persistant, le lecteur ne peut que se raccrocher à son imagination, aiguillonée par quelques rares informations pratiques,...

Matthew Hughes

Les Chroniques de l'imaginaire

Pour Henghis Hapthorn, les affaires les plus intéressantes, que ce soit sur le plan intellectuel ou financier, viennent toujours de l'aristocratie. Toutefois, sa recherche, bien sûr couronnée de succès, des origines de Hobart Lascalliot, dont les intentions concernant la fille de lord Afre ne sont pas claires - ou ne le sont que trop - aux yeux de son père, n'est guère qu'un avant-propos qui lui permettra d'entendre pour la première fois le nom d'Osk Rievor. Qui lui permettra également de tester sa collaboration incommode avec la fraction intuitive de lui-même, qu'il sent prendre une autonomie inconfortable à l'intérieur...

Matthew Hughes