Alors qu’il est équipé et armé pour la chasse, Stolon d’Hurog surprend une conversation qui ne lui est en rien destinée et dont la teneur ne lui dit rien qui vaille. En effet, il vient d’entendre les propos échangés par ses cousins, Kromdick et Beckram, et il est persuadé qu’ils concernent sa jeune sœur muette Ciarra. Certes, Stolon est un benêt, mais un benêt doté d’un physique impressionnant, aussi, lorsqu’il se dresse face aux jumeaux pourtant plus âgés que lui, l’un des deux ne peut s’empêcher de trembler face à la menace qu’il représente. Il s’avère qu’après quelques taquineries de Beckram, Ciarra, effarouchée, a pris la fuite par les égouts. Stolon n’a alors d’autre choix que d’entrer dans ces souterrains malodorants pour aller la récupérer. C’est en se traînant dans ces conduits plutôt étroits et inconfortables creusés par les nains, qu’il va faire des découvertes insolites et tragiques.