Arthur Conan Doyle s'était toujours bien gardé de plonger son célèbre détective dans le domaine de la littérature fantastique, se contentant, enauteur soucieux du plaisir de ses lecteurs, de flirter avec les fantômes et autres chiens démoniaques. C'était pourtant l'époque où la confusion des genres était encore possible, où les fruits de l'imagination bouillaient ensemble dans le chaudron de la littérature populaire. Recette de bonnes confitures qui fut ensuite perdue. Mais les gourmands ont la vie dure, et en cette fin de siècle, si semblable, à bien des égards, à la...

Certes, c'est un poncif d'écrire que jamais un personnage romanesque n'a autant excité l'imagination, n'a suscité autant de pastiches, reprises, pillages, voire plagiats, que Sherlock Holmes. Cela a commencé avec les Untold stories. ces enquêtes que Watson évoque en quelques mots dans ses chroniques, mais qui n'ont jamais été racontées, ni dévouées. Des pasticheurs s'en sont emparés pour donner une réalité à ces affaires, certains avec une grande rigueur et beaucoup de talent, d'autres avec l'opportunisme des affairistes, sûrs d'avoir déjà, à la base, un public acquis...

Concoctée par Mike resnick et Martin H. Greenberg, cette anthologie anglo-saxonne s'intègre parfaitement à ce que l'oeuvre d'Arthur Conan Doyle connut de plus excitant en guise de prolongements posthumes. Si la résolution de mystère en tant que tel n'est pas le but premier de l'ensemble des textes, l'entreprise y gagne sans doute en originalité. Suivant trois perspectives temporelles idfférentes (passé, présent, futur), les auteurs s'amusent beaucoup en effet avec le personnage du plus célèbre des détectives, le confrontant ici à des individus tout aussi mythiques, lui donnant là des "formes"...