Revues de presse

Ring Shout - Yozone

J’ai déjà dit la claque littéraire qu’étaient pour moi les autres novellas de Phenderson Djeli Clark publiées par l’Atalante. Avant de me lancer dans le plus épais Maître des Djinns, me restait à découvrir son Ring Shout, triplement auréolé des Nebula 2020, Locus et British fantasy 2021. Ring Shout, c’est une sorte de dark fantasy mélangeant magie afro-caribéenne, Ku Klux Klan et horreur lovecraftienne, par les yeux d’une héroïne qui a tous les attributs classiques : épée magique, traumatisme enfoui (on a tué toute sa famille), esprit de...
P. Djèlí Clark

Maître des djinns - Louise en livre

Mais voilà de quelle façon délicieuse j'ai pu découvrir cette pépite ! Totalement en dehors de sentiers battus, ce roman mérite véritablement ce Prix de l'imaginaire. L'auteur nous invente un monde et des personnages formidables qui nous absorbent sans mal, nous entraînant dans les méandres magiques du Caire, avec ses créatures fantastiques.Cette petite merveille mérite d'être lue !
P. Djèlí Clark

Maître des djinns - Littévasion

Voici une uchronie steampunk très dépaysante, à la construction solide et particulièrement originale. Dans cet univers à la veille de la Première Guerre Mondiale, l’Égypte est devenue une puissante nation grâce à la réapparition de la magie et à l’intégration des djinns dans la société civile. Le colonialisme européen a été battu en brèche, et l’Amérique s’est repliée sur elle-même, intolérante vis-à-vis de toute forme de magie. Les femmes égyptiennes se battent pour leurs droits civiques, ont gagné...
P. Djèlí Clark

Maître des djinns - SyFantasy

P. Djèlí Clark évoque l’imaginaire oriental dans cette histoire qu’il mêle au steampunk. Si vous avez lu les 1001 et une nuits, vous rencontrerez du vocabulaire connu. En revanche, ne vous attendez pas à retrouver l’univers dans son intégralité. Résolument moderne dans l’écriture des personnages, l’auteur rend compte efficacement des enjeux de notre époque. Cette fiction fait partie de la série sur le ministère égyptien de l’Alchimie, des Enchantements et des Entités surnaturelles. Le Maître des Djinns a reçu entre autres le prix Nebula du meilleur...
P. Djèlí Clark

Ring Shout - Afrikan Surrealist

C'EST UN CHEF D'ŒUVRE ET JE LE DIS AVEC MON CORPS ET TOUTE MA VOIX ! AUTANT EN FRANÇAIS, QU'EN ANGLAIS. Prenez L'univers de Lovecraft, transposez le dans le sud des USA. Vous avez des guerrières, des chanteurs de l'au-delà. Du Gullah. Des déesses. Des démons. De la violence. De l'agitation. Des challenges. Du chantage. Des MONSTRES ! De la douleur. De la peine. Des émotions. Il est petit ce livre. Il est vraiment petit. En une nuit vous le finissez, vous n'avez pas le choix. Vous plongez dans le monde de Maryse, Sadie et Chef, et vous êtes coincés! C'est fini! Vous êtes coincés avec les Kklans, de sombres êtres monstrueux...
P. Djèlí Clark

Maître des djinns - 233°C

Le Caire, 1912. L'ensemble de la Fraternité d'al-Jahiz - du nom de l'homme qui a ouvert la brèche ayant permis l'entrée des djinns sur le plan terrestre des décennies auparavant - est retrouvé mystérieusement mort. L'enquête est confiée à Fatma el-Sha'arawi, la toujours impeccablement habillée enquêtrice du ministère de l’Alchimie, des Enchantements et des Entités surnaturelles. Maître des djinns prend place dans le même univers, et avec la même héroïne, que L'Étrange Affaire du djinn du Caire. Une affaire à laquelle il est d'ailleurs fait référence...
P. Djèlí Clark

Maître des djinns - Choixpitre

C'est un monde qui tient la route, qui a une mythologie complète et qui a des personnages intéressants. Et cela en fait déjà un très beau roman à la frontière entre la fantasy et le fantastique.   > Écouter le podcast <
P. Djèlí Clark

Maître des djinns - Marie dessine et lit

Je recommande pour l'ambiance, pour l'enquête, pour les personnages, pour les sujets.  
P. Djèlí Clark

Ring Shout - Rotex & Rotative #22

Dans ce 22ème épisode de vortex & rotative, nous vous présentons le roman Ring Shout de P. Djèlí Clark, paru en 2021 chez l’Atalante dans la traduction française de Mathilde Montier. Ce roman fantastique nous fait plonger tout droit dans les horreurs de l’histoire américaine où le Ku Klux Klan veut installer son règne de terreur. Mais c’est sans compter la résistance des ancien⋅nes esclaves en Géorgie qui ont su affirmer leurs existences malgré toutes les atrocités auxquelles ielles ont dû faire face. Épaulée d’une tireuse d’élite au caractère...
P. Djèlí Clark

Maître des djinns - ImaJn'ère

Phenderson Djèlí Clark nous entraîne au cœur d’une Égypte en proie à une insécurité politique. En effet, nous allons suivre une inspectrice nommée Fatma qui travaille pour le Ministère de l’Alchimie, des Enchantements et des Entités surnaturelles. Elle va faire face à une enquête sur l’assassinat de la Fraternité d’Al-Jahiz par le prétendu Al-Jahiz. Celui-là même qui a ouvert une brèche en faisant des expériences dans le Kaf, l’outre-royaume des djinns, il y a une cinquantaine d’années, afin que le monde des humains et des...
P. Djèlí Clark

Le Mystère du tramway hanté - Fantastinet

Une histoire de lieu hanté Comme une surprise, l’histoire dont il est question ici est l’histoire d’un lieu hanté mais pas n’importe quel lieu : une rame de tramway. Mais rappelons un peu dans quelle mesure le monde a changé ! Comme nous l’avions déjà découvert dans la nouvelle L’Étrange Affaire du djinn du Caire, le monde a changé depuis qu’une ouverture entre notre monde et celui des djinns existe. Cette passerelle a donné la possibilité à l’Egypte de développer sa technologie en faisant une des puissances les plus importantes au monde, rivalisant avec les plus...
P. Djèlí Clark

Ring Shout - Romeo_Biblio

J'ai profité de la venue de P.Djeli Clark aux Utopiales de Nantes pour acheter un de ses livres, le faire dédicacer et surtout découvrir l'auteur. Il s'avère que c'est une personne très agréable et que mes quelques secondes de conversation avec lui m'ont vraiment motivé à attaquer le bouquin dès le retour à la maison.Ring Shout, c'est l'histoire d'un trio de femmes noires, avec à sa tête Maryse, une chasseuse de démons qui, grâce à son épée magique, découpe joyeusement des membres du Ku Klux Klan. Des entités maléfiques se cachent parmi les membres de l'organisation...
P. Djèlí Clark

Ring Shout - Culture vsNews

[...] Le récit est une aventure à part entière. Son intrigue, d’une part, nous fait suivre un trio féminin haut en couleur, sabre au clair et bâton de dynamite à la bouche, face à une horde de démons hargneux. C’est dynamique, c’est haletant, ça se lit d’une traite.  D’autre part, la plume de l’auteur nous heurte à un patois, mélange d’anglais et de créoles, qui enrobe le récit d’une mélodie irrésistible fait d’argot et d’accent sudiste. Un dialecte secondé par un autre, encore plus surprenant, le gullah-geechee, qui...
P. Djèlí Clark

Les Tambours du dieu noir - 233°C

En cette fin du XIXème siècle, La Nouvelle-Orléans est un territoire neutre où toutes les rencontres et transactions sont possibles. La Vrille est une jeune fille débrouillarde y survivant comme elle peut. Une oreille involontairement indiscrète va la mettre sur la route d'une arme des plus terribles. Heureusement, elle pourra compter sur Oya, la divinité yoruba qui fait partie d'elle, et sur Ann-Marie, capitaine d'un dirigeable pirate. L'intrigue entière dans Les Tambours du dieu noir tient en quelques lignes. La petite centaine de pages de la novella passe pourtant à la vitesse grand V et se lit avec enthousiasme tant son univers...
P. Djèlí Clark

Ring Shout - Kimamori

Voilà une novella qui a tout raflé sur son passage dont les prestigieux prix Locus et Nebula. P. Djèlí Clark, dont j'essaie de vous parler à chacune de ses traductions françaises chez l'Atalante, est un auteur hors-norme, à l'imagination inouïe, qui ne cesse à chaque fois de me bluffer. Ring Shout ; Cantique rituel ne déroge pas à la règle. C'est une histoire sombre qui se dépeint ici, une part terrible de l'Amérique que P. Djèlí Clark s'approprie en y mêlant du fantastique, mais l'horreur est bien humaine... . Les États-Unis sont émerveillés par...
P. Djèlí Clark