Contes de Capitole : Et les pierres ricochaient sur l’eau, Re-naissance, Spectacle-vie, Sabotage, Le massacre des enfants, Et que ferons-nous demain ?
Contes de la forêt des Eaux : La ferme Valois, L’auberge Valois, Le rémouleur

Du monde technologique de Capitole où le somec, la drogue qui donne l’illusion de l’immortalité, cimente tant bien que mal une société déshumanisée...
À la communauté rurale de la forêt des Eaux où les descendants de Jason trébuchent sur leurs pouvoirs exceptionnels...
Orson Scott Card met en scène les thèmes qui lui sont chers : le passage de l’enfance à l’âge adulte, la recherche d’une harmonie des êtres dans la vie sociale.
Neuf nouvelles qui forment l’indispensable complément du roman Jason Valois.