Soit le premier tome, où on plante le décor, présente les personnages et livre le récit des premières escarmouches. Nous avons donc d'un côté un empire stellaire regroupant races humaines issues d'une grande dispersion très ancienne à partir d'une ou plusieurs planètes non identifiées et races non humaines. Cet empire est piloté par une race humaine en particulier, les Azéens. Azea est une civilisation qui a évolué sur plusieurs millénaires de manière contrôlée par génie génétique. Par une sélection rigoureuse de caractères...

Il est Braxana, pur sang, fils du Kaim'era Vinir. Né pendant la trêve, en son nom, la guerre reprendra. Que pourrait-il y avoir de plus inconvenant que de nommer un enfant en temps de paix ? Elle est Azéenne, ou tout du moins elle s'efforce de l'être. Ne correspondant en rien aux normes de son peuple, elle est rejettée par les siens. Ces deux êtres si dissociables auront pourtant un destin toujours proche, et inconsciemment influencé par les actes de l'autre. Zatar et Anzha Lyu ne sauraient être plus différents l'un de l'autre, et pourtant, en ce temps de guerre perpétuelle, la Grande Guerre, ils portent en eux les espoirs de leurs...

La grande guerre tourne à l'affrontement entre le kaim'era Zatar et la Stellocommandante Anzha Lyu. Pour la première fois depuis bien longtemps, toujours peut être, Braxi recule. Braxi va perdre la guerre, incapable de faire face à la guerrière télépathe. Zatar ne parvient qu'à retarder l’inéluctable. Et puis la peste, particulièrement dure cette fois décime les braxanas, les purs sangs... Et la politique reprend le dessus et empêche la jeune femme de porter le coup fatal pour lequel elle vit depuis tant d'années. Est elle femme à renoncer ? Ne finira-t-elle pas par rompre son conditionnement...