Wolfgang Jeschke est né en 1936 à Tetschen en Bohême. Après des études de germanistique, d'anglais et de philosophie à Munich, il participe en tant qu'éditeur et auteur indépendant à la collection « Science-fiction pour connaisseurs » des éditions Lichtenberg puis,entre 1973 et 2002, dirige la collection de poche de science-fiction des éditions Heyne.

À côté d'une activité littéraire indépendante, il a édité plus d'une centaine d'anthologies de science-fiction allemande, ainsi que des annales et des études, des essais et des interviews autour de ce genre. Huit fois lauréat du prestigieux prix Kurd-Lasswitz, dont une fois en 2006 pour Le Jeu de Cuse, Jeschke obtient également le prix allemand de la science-fiction la même année.

Wolfgang Jeschke nous a quitté le 10 juin 2015.