Villeggiatura, la pièce qui arrive au Centre dramatique de Montreuil, est née d'un processus inhabituel et même unique. L'idée a surgi dans la tête de gens de théâtre après contemplation de dessins et l'écriture en a été assurée par deux auteurs qui, a priori et hormis une amitié naturelle, n'ont rien de commun. L'histoire commence à Venise. Le metteur en scène Gilberte Tsaï voit, en compagnie de Jean-Christophe Bailly, une œuvre de Tiepolo où toute une sarabande de polichinelles s'affaire autour d'une énorme marmite. N'y a-t-il pas là un sujet de théâtre ? se demandent les visiteurs, qui découvrent ensuite une autre œuvre de Tiepolo, Divertimento per imgazzi. Ce Divertimento est un album où l'artiste a mis des polichinelles dans toutes sortes de situations : ils gambadent, ils dansent, ils se disputent... Voilà la pièce à écrire à partir de ces fantômes drolatiques !