S’il est dit qu’il faut mieux clore un cycle avant que d’en entamer un autre, vous serez à même de comprendre qu’il faut terminer votre bière sur le canapé devant OM-PSG avant que d’en réclamer un autre avant que ça ne commence. De toute façon, au bout de trois quatre bières, ça commencera, votre moitié râlera. Aussi, si vous voulez garder la positive attitude en picolant comme un Écossais lyophilisé et assoiffé, vous ouvrirez River Clyde et lire la dernière aventure de Chastity Riley qui sait, avec talent, vider les pintes et écluser, avec ténacité, les shots de whiskey, ou l’inverse.

Chastity tente, comme ses camarades, de se reconstituer après l’événement tragique d’Hôtel Carthagène (qu’il est préférable d’avoir lu avant même si…). Mais chacun vit le deuil comme il peut. Elle, profitant d’une lettre d’un avocat particulièrement féroce en négoce qui lui apprend qu’elle hérite d’une vieille tante écossaise, achète un Hambourg-Édimbourg et part comme on fuit. Simone Buchholz nous l’avait dit dès l’incipit du précédent roman : « C’est la fin, tu crois ? ». Nous en doutions. Nous voilà consternés. Nous y sommes. Tandis qu’à Hambourg, son équipe assiste plus qu’elle ne dirige une enquête sur un trafic immobilier des plus cyniques, Chastity, elle, picole dans les pubs écossais et apprend à connaître une branche familiale inconnue. Sera-t-elle assez solide pour tenir ? Qui ? La branche ou Chastity ? Là est la question. Seul le fleuve Abhainn Chluaidh (en gaëlique) a la réponse. Peut-être ou peut-être pas (excipit)…

Une aventure onirique et éthérée, douloureuse et compatissante, apaisée et désespérée. Ce sera la 10e et l’ultime aventure de Chastity vous préviendra la 4e de couverture. Et pourtant, ce ne sera que la 6e (au mieux) que vous lirez à moins d’être un disciple de la langue de Goethe (sans doute un remplaçant de la Mannschaft, vous ne pouvez pas tout connaître…). Il faut surmonter la nuit chaque jour. Cette année, décidément, ce sera le moment des adieux : après Montalbano, il nous faudra nous séparer de Chastity avec ce magnifique roman noir du deuil et de l’impossible montagne que l’on doit grimper après la mort d’un proche : l’essentiel est de mettre un pied devant l’autre autrement on en glisse dans la tombe et là…