Ever more lyrically, in Le Dieu foudroyé Nathalie Henneberg tells of the arduous reconquering of the Earth, a new Dante's Inferno, which takes place a long time after the cliff-hanging victory over Sigma of Arcturus. Airth Reg, the mutant who became a pirate to fight “The Plague”, can no longer bear the idleness of his companions. He has left on his own on a voyage towards the unfathomable... and, battle-worn and weary but with the strength of a newfound love, comes back to become the head of the Reconquering Squadrons.

"I sincerely believe that the destiny of a human being and also that of the cosmos is beyond measure." This oratorio of science fiction is beyond compare, a hallucinating vision of the passions that overwhelm humanity."