Les résultats du prix Elbakin.net viennent d'être publiés. Les Chevaux Célestes de Guy Gavriel Kay, traduit de l'anglais par Mikael Cabon, remporte le prix de meilleur roman fantasy traduit. En juin 2014, Elbakin.net qualifiait déjà l'œuvre de "roman fortement empreint de poésie":
"Prendre comme cadre la Chine de la dynastie Tang (618-907) pour un roman de fantasy, voilà le pari osé de Guy Gavriel Kay dans Under Heaven [titre original]. Et le moins que l’on puisse dire, c’est que c’est un pari réussi. […] Under Heaven [est] un dépaysement assuré et un enchantement pour l’esprit, tant la poésie et la magie qui se dégagent du roman sont fortes." Gilthanas - Elbakin.net
Retrouvez les primés sur le site Elbakin.net