La soie et l'épée
Date de parution :
octobre 2011
Série : Le peuple des nuées
Tome : 1
Traduit par : Nelly Lemaire
ISBN13 : 978-2-84172-555-7
Nombre de pages : 336
Prix : 17,00 €
État :
disponible
Jamais Nugua n’a rencontré d’être humain. C’est parmi les
dragons qu’elle a grandi. Puis un jour, sans crier gare, ils
ont disparu.
Niccolo, lui, vit avec son peuple sur un nuage dans le
ciel. Mais voici que l’éther, cette substance mystérieuse qui
permet au nuage de survoler le monde, vient à manquer.
La dégringolade est assurée. Or, l’éther, c’est le souffle des
dragons.
Nugua et Niccolo ne se connaissent pas ; ils ne connaissent pas non plus cette Chine immense où leur quête des
dragons disparus les entraîne. D’étranges rencontres les
attendent : mages immortels chevauchant des grues,
démons, guerriers mandchous, et cet étrange bonhomme
enfermé dans son costume de dragon… Combats et sortilèges
les guettent, mais aussi l’amour, même s’il est parfois
le fruit de charmes diaboliques.
La Soie et l’Épée est le premier livre de la trilogie du
« Peuple des nuées ».
+
Meyer - La soie et l'épée - Les chroniques de l'imaginaire
Posté le 22 décembre 2011 -
Le peuple des Nuées, celui de Niccolo, vit depuis des siècles sur une
île flottante constituée de nuages et de l'éther que rejettent les
dragons, et que captent les pompes inventées par le Grand Leonardo.
Nugua a grandi parmi les dragons. Mais un jour ils disparaissent.
Et l'île s'arrête, bloquée entre des sommets montagneux, quelque part en
Chine. Niccolo est chargé de partir à la recherche des dragons afin de
rapporter de l'éther, à la grande fureur d'Alessia, la fille et
héritière du duc Medici, qui aurait voulu y aller.
Voilà de la belle fantasy originale, sur fond de culture chinoise et en hommage à Léonard de Vinci.
On y retrouve les "machines" inventées par le maître, ainsi que des
chamans, des Mandchous, des immortels portés par leurs grues géantes...
Tous ces éléments sont assez originaux pour faire oublier ce qu'a de
banal l'intrigue proprement dite, d'un adolescent benêt chargé d'une
mission capitale pour son peuple, qui bien sûr ne fait que des bêtises,
et d'abord celle de tomber amoureux de la mauvaise personne...
C'est très bien écrit, la traduction est impeccable, la couverture est
très appropriée, et en somme c'est un roman jeunesse que parents et ados
pourront tous apprécier. Bien sûr, du fait qu'il s'agit du premier tome
d'une trilogie, énormément de fils restent pendants à la fin, mais
c'est normal, et pousse simplement à réclamer la suite !
Mureliane
+
Meyer - La soie et l'épée - Temps de livres
Posté le 23 janvier 2012 -
Niccolo vit
avec son peuple sur les nuages. Ils parcourent la terre, contemplant
le monde d'en bas, jusqu'au jour où les nuages perdent de l'altitude.
Ce qui permet de maintenir le peuple des nuées en l'air
c'est l'éther, rejeté par les dragons. Dragons qui ont disparu.
C'est le constat fait par Nugua, une jeune humaine, élevée par Yaozi, un
des dragons du Sud. La jeune femme, qui se considère comme
un dragon, part à leur recherche.
Niccolo et Nugua ne se connaissent pas. Ils vont se rencontrer et
découvrir qu'ils ont le même but : retrouver les dragons. C'est le début
d'une aventure où la Chine, contrée mystérieuse, s'ouvre
à eux.
Avec ce premier tome de La soie et l'épée, Kai Meyer nous ouvre les
portes d'une trilogie fascinante. Il fallait oser mêler la Chine, les
dragons et l'Italie. L'auteur allemand le fait avec brio.
Mélanger les pays, l'histoire, Kai Meyer l'avait déjà fait avec
L'histoire de Merle. Un magnifique roman d'aventure où l'Italie,
l'Egypte et l'Enfer étaient mêlés. Le peuple des nuées est
différent, mais tout aussi merveilleux.
Niccolo, l'un des personnages principaux, vient du peuple des nuées.
Ils descendent d'italiens qui ont trouvé le moyen de rendre les nuages
denses. Cette agglomération nuageuse forme un petit
pays, avec des montagnes (de nuages), des lacs. Un savoir qui s'est
perdu au fil des siècles. Un savoir qui est devenu interdit puisque les
livres sont bannis. Une seule chose est sûre, les
pompes à éther, qui permettent cette flottabilité, sont vides.
Niccolo, qui garde des livres, malgré l'interdiction, se voit offrir une
chance par le gouvernement en place : Aller sur terre,
découvrir un dragon et rapporter son souffle. Pleuring est le
personnage étrange de ce tome. Affublé d'un costume de dragon, il est
victime d'un sortilège. Il ne peut retirer son costume et ne se
souvient pas de ce qu'il faisait avant. Ses connaissances sont
pourtant importantes pour ses compagnons de route. Il aurait pu être un
personnage d'importance, mais il n'en est rien. Il est
pleurnichard, peureux, sans parler de sa manière de se tenir. Une
bien mauvaise imitation de dragon. Nugua, elle, traverse la Chine,
rencontre les humains. Elevée par les dragons, malgré qu'elle
ne le soit pas, elle pense être supérieure à ses compatriotes. Sa
rencontre avec Niccolo et Pleuring, va peu à peu lui faire changer
d'avis.
Ce pays permet d'étranges rencontres : Une combattante avec des
épées magiques, des humains devenus immortels, alors que toute la Chine
subit le joug des mandchous. C'est une période
de peur qui traverse les habitants.
Si L'histoire de Merle était dès le début haletante, prenante, avec
Le peuple des nuées, Kai Meyer prend son temps. Tout est décrit avec
minutie, les émotions sont retranscrites precisément. Le
sens de la narration est proche de la littérature asiatique où tout
se met en place paisiblement. Ce n'est pas un tome d'introduction pour
autant, mais le lecteur sentira que toute l'intrigue
(apparemment simple) se met en place progressivement. Kai Meyer nous
embarque dans une merveilleuse histoire. On finit le livre avec cette
impression d'avoir voyagé avec les personnages, on en
redemande.
Hervé Beilvaire
+
Meyer - Le Peuple des Nuées I : La Soie et l'épée - Les vagabonds du Rêve
Posté le 06 janvier 2012 -
Pas d'illusions à se faire, c'est une
trilogie puisque désormais c'est la règle. En clair, la suite se fera
attendre. Pour autant, cela a été une lecture très agréable. De la
fantasy, assurément, mais avec beaucoup d'humour.
D'abord parce qu'il n'y a pas, à ma connaissance, beaucoup de fillettes
élevées par des dragons. Moins encore qui vivent parmi ces créatures
immortelles et se retrouvent seules du jour au lendemain toutes ayant
disparu à l'entour.
Mais peut-être est-il plus extraordinaire encore de songer que le
souffle des dragons, l'éther, disposant de propriétés particulières, sa
disparition va entraîner l'inexorable chute d'une cité perchée sur un
nuage.
Vous n'en saviez peut-être rien mais, depuis plus de deux siècles vit
là-haut un peuple d'origine italienne, sans doute issu des voyages de
Marco Polo.
En effet, ce sont les pérégrinations du jeune Niccolo Polo que nous
allons suivre. Tout à la fois parce qu'il est avide de découvertes et de
voyages, question d'hérédité sans doute, mais aussi parce sa liberté de
pensée lui a attiré les foudres du duc Jacopo de Medici. La « punition
», c'est partir à la recherche de ce fameux éther avant que leur
territoire de nuages ne se délite complètement.
Le danger commencera à peine Niccolo aura-t-il réussi à descendre au
pied des montagnes dans lequel son pays s'est retrouvé coincé en perdant
de l'altitude.
Il recevra toutefois l'aide inattendue et bienvenue de Bisevent, une
guerrière dotée de fort étranges pouvoirs avant de poursuivre vers un
village où son chemin croisera celui de Nugua, partie par le vaste monde
à la recherche de ses dragons protecteurs.
Mais de bien bizarres personnages se trouveront sur leur route. Amis ou ennemis ou, qui sait, un peu les deux ?
Un périple tout à la fois dans les provinces chinoises à l'époque de la
Dynastie Qing et dans leurs légendes « circonvoisines ». Découverte de
la nouveauté et clin d’œil pour les amateurs aux deux bouts de la Route
de la Soie. De quoi plaire assurément aux lecteurs curieux.
+
Meyer - Le Peuple des Nuées I : La Soie et l'épée -Citrouille
Posté le 09 mai 2012 -
Noccolo vit sur une "île-nuage" à deux milles mètres au-dessus du sol, et qui fonctionne grâce à l'éther, souffle mythique des dragons la maintenant en l'air. Depuis la mort de son père, il vit seul dans une ferme à bord de l'île. Mais un jour l'île s'effondre jusqu'à toucher le sommet des montagnes de Chine. Niccolo se voit confier la difficile mission de retrouver les dragons mais un matin ils sont partis sans prévenir. Elle part à leur recherche...Les chemins de ces deux-là vont se croiser sur cette terre qui leur est inconnue, pleine de dangers...Enfin du renouveau en littérature imaginaire pour la jeunesse! Une belle fresque épique aux personnages singuliers et attachants. Kai Meyer sort des sentiers trop souvent battus et nous livre un très beau début de trilogie avec du suspens, de l'humour, du danger et un peu de magie issue de la mythologie chinoise! À découvrir très vite.
Amélie Raud-La Courte Échelle
Citrouille avril 2012