L'atalante éditions
Accueil | Catalogue | La Dentelle du cygne | Le Vieil Homme et la Guerre
Commande librairie Logo caddie
  • La Dentelle du cygne

John Scalzi

Le Vieil Homme et la Guerre

Le Vieil Homme et la Guerre

Date de parution : janvier 2007

Série : Le Vieil Homme et la guerre
Livre : 1

Traduit par : Bernadette Emerich
Illustrateur : Didier Florentz


ISBN10 : 2841723569
ISBN13 : 9782841723560

Nombre de pages : 384
Prix : 18,00 €
État : disponible

J’ai fait deux choses le jour de mes soixante-quinze ans : je suis allé sur la tombe de ma femme. Puis je me suis engagé.
À soixante-quinze ans, l’âge requis, John Perry n’est pas le seul à intégrer les Forces de défense coloniale, billet pour les étoiles, mais sans retour. Rien ne le retient plus sur Terre. Combien d’années peut-il espérer vivre ? S’engager, c’est protéger l’expansion de l’humanité dans la Galaxie, retrouver une seconde jeunesse et, à l’issue du service, obtenir le statut de colon sur une planète nouvelle. Mais qu’advient-il réellement de ces recrues ?
Dans la lignée de Starship Troopers de Robert Heinlein et de La guerre éternelle de Joe Haldeman, John Scalzi, pour son premier roman, a été finaliste du prix Hugo et a obtenu le prix Campbell du meilleur nouvel auteur de s.-f.
  • Revue de presse
+
Scalzi - Le Vieil Homme et la Guerre - Biblioman(u)
Posté le 09 mars 2009 -

[...] En plus du ton, de la voix du personnage, héros presque malgré lui et en proie au doute, Scalzi distille des trouvailles savoureuses qui donnent un intérêt certain à l'action et au récit. Qu'il s'agisse du processus de rajeunissement en lui-même, des brigades fantômes ou du bestiaire extra-terrestre, le lecteur y trouve son compte.

Tout juste peut-on regretter un certain flou autour des relations humains/aliens. Le contaxte des guerres exposées et l'implication des forces en action et des institutions manquent de contours structurants. Mais j'ai cru comprendre que tout ceci allait s'étoffer au cours du deuxième ouvrage (il y en a trois en tout) : Les Brigades Fantômes. Rendez-vous est pris !

Biblioman(u)

+
Scalzi - Le Vieil Homme et la guerre - lefantastique.net
Posté le 18 juin 2009 -

Ce premier roman de John Scalzi a valu à l'auteur une nomination pour le Prix Hugo et surtout le Prix Campbell du meilleur nouvel auteur. Récompenses amplement méritées à la lecture de ce récit de science fiction qui sous une thématique guerrière développe une fable humaniste avec une sensibilité rare et un talent indéniable. A 75 ans, John Perry, le narrateur, va s'engager dans les Forces de Défense Coloniale, les yeux bandés puisque personne ne sait ce qui se déroule là-haut et sans espoir de retour sur Terre. Qu'attend-il de cet engagement ? Et surtout, qu'attendent les FDC de recrues de 75 ans ? Nul ne sait. Si les habitants des pays du Tiers Monde peuvent aller coloniser des planètes nouvelles, les Américains ne peuvent émigrer qu'à l'âge du narrateur et simplement pour s'enrôler. Deux ans d'armées, extensibles a dix à la demande des FDC. Et après ? Un lopin de terre sur une planète comme les légionnaires romains après vingt ans de service ? Peut-être. Et avant ? Un rajeunissement ? Des améliorations physiques ? Des greffes ? Personne ne le sait sur Terre, mais les recrues espèrent cette deuxième vie, ce semblant d'immortalité qui les attirent. Le premier contact avec la FDC grâce à l'ascenseur spatial qui mené les recrues dans l'espace montre déjà que les Colonies possèdent des siècles d'avance technologiques sur la Terre Mais est-ce suffisant pour faire de vieux hommes et de vieilles femmes des combattants d'élite ?

+
Scalzi - Le Vieil homme et la guerre - Actu SF
Posté le 18 juin 2009 -

Le Vieil homme et la guerre est un roman moderne et percutant, comme le prouve sa première phrase, pleine de promesses : « J'ai fait deux choses le jour de mes soixante- quinze ans : je suis allé sur la tombe de ma femme, puis je me suis engagé ». Dans cette phrase transparaissent les deux composantes principales de ce roman : un humanisme sensible et une inventivité rafraîchissante pour le space opéra. Humanisme qui s'exprime avant tout chez les personnages, celui du narrateur John Perry en tête. A travers lui, Scalzi évoque le vieillissement (« On peut vivre plus longtemps et on vit plus longtemps, mais on n'en vit pas moins ces années comme des vieillards ») et tout ce qui l'accompagne (perte d'êtres chers, sentiment d'abandon, etc.) ; l'amitié et nos rapports aux autres (« Nous donnions aux autres quelqu'un de qui prendre soin, ce dont nous avions besoin dans un univers qui ignorait notre existence ou s'en moquait ») ; la façon dont il faut appréhender la vie pour se la rendre plus supportable (« Finalement, j'avais réussi à faire sourire quelqu'un ce jour-là. La vie s'annonçait sous un jour meilleur »)... Le tout écrit avec un ton tantôt humoristique, léger, détendu, tantôt puissamment évocateur, comme lorsque Scalzi parvient à nous faire ressentir l'excitation du voyage teintée d'inquiétude face à l'inconnu chez les recrues. L'écriture même de Scalzi est humaniste, parvenant à déclencher en nous des sentiments, des impressions que l'on s'approprie en même temps que les personnages.

+
Scalzi - Le vieil homme et la guerre - PhénixWeb
Posté le 03 février 2010 -
Le titre est déjà parfait, bien meilleur que la version originale (Old Man’s War - littéralement, La Guerre du Vieil Homme) et le reste est de très bonne facture. Il y a de l’Hemingway dans ce récit de John Scalzi et c’est bien pour ses réelles qualités de conteur qu’il a obtenu le prix Hugo et le prix Campbell du meilleur nouvel auteur de SF. Une littérature efficace, construite sur une histoire facileà imaginer et à vivre : l’itinéraire mental de John Perry, un brave Américain moyen, et accessoirement un veuf de plus de soixante-quinze ans, en partance pour une nouvelle vie, un nouveau corps, une nouvelle jeunesse. Pour y parvenir, il doit accepter un étrange marché, celui qui consiste à remplacer une enveloppe charnelle obsolète, mais riche de toutes les expériences tactiles et émotionnelles, par un physique anonyme de play-boy en série : performances améliorées, résistance à toute épreuve, proportions parfaites, esthétique idéale. Le rêve ? Une vie contre une plastique de GI Joe ! (...) Scalzi nous raconte cet aguerrissement au sens fort du terme et il enseigne, à travers l’apprentissage du vieil homme, la leçon à peine dépaysante d’un monde hyper-guerrier. Et en sous-main, la question de l’intérêt de vivre s’il faut payer de l’annihilation d’un autre être quelques secondes d’existence supplémentaire. Le fusil ou la tombe. Ca vaut bien tout autre slogan.
 
Okuba Kentaro, le 30 juin 2007, phenixweb.net.
  • Collections
+
Comme un accordéon
Sciences humaines
+
Insomniaques et ferroviaires
Roman noir et policier
+
La Dentelle du cygne
Science-fiction et fantastique
+
+
Romans, etc.
Littérature, cinéma, peinture
+
Flambant 9
Bandes dessinées
+
Le Maedre
Littérature jeunesse
  • Les internautes vous conseillent
Livre9
Cygnis
Vincent Gessler
Livre9
En Panne Sèche
Andreas Eschbach
  • Recherche
OK

  • Lettre d'information



Archives
  • À la une
+
GPI 2010
Posté 01 mars 2010 -
Le jury du Grand Prix de l'Imaginaire a délibéré ce 27 février 2010.
Tous les Les nominés aux GPI 2010 :  ici

parmis les nominés :
Prix BD 
- La Brigade chimérique (tomes 1 à 3)
de Fabrice Colin, Serge Lehman et
Gess (L'Atalante)
 
thumb_brigade_1.jpgslatton.jpg
     
 
Prix Jacques Chambon de la traduction
- Lionel Davoust pour Immortel de Traci L. Slatton (L'Atalante)

+
Parutions Novembre 2009 à Juin 2010
Posté 23 février 2010 -
+
Prix Bob Morane 2010
Posté 22 février 2010 -

Le prix Bob Morane 2010 dans la catégorie "roman traduit" a été décerné à:

En panne sèche 

thumb_en_panne_sche.jpg

 

 

+
Calendrier des événements
Posté 18 février 2010 -

Toute l'actu
  • Blog de L'Atalante
+
Ceci n'est pas un post.
Posté le 26 février 2010
Le grand jour est arrivé !

(chapitre à télécharger gratuitement)

Votre dernier Walter Jon Williams frémit, il est sous les étagères de votre libraire préféré qui n’a pas encore le droit de vous [...]
  • Forum de L'Atalante
+
Le sujet créé pour le plaisir de râler
Posté le 11 mars 2010 par taro_d_zbel
'Tain, j'ai des calculs dans un rein et dans le conduit jesaisplusquoi, faut que je me fasse le plein de lecture pour quelques jours de gros ennui à l'hosto je crois