L'atalante éditions
Accueil | Catalogue | La Dentelle du cygne | Le filet d'Indra
Commande librairie Logo caddie
  • La Dentelle du cygne

Juan Miguel Aguilera

Le filet d'Indra

Le filet d'Indra

Date de parution : avril 2010


Traduit par : Christophe Josse
Illustrateur : Yoz


ISBN13 : 9782841725021

Nombre de pages : 384
Prix : 21,00 €
État : disponible

Un satellite militaire nord-américain a détecté un objet enfoui profondément sous le plateau laurentien au Canada. Il s’agit d’une géode parfaite de deux kilomètres de diamètre qui plonge les géologues dans la perplexité. Et ce mystérieux artefact a au moins deux milliards d’années…

Dans la demeure céleste du dieu Indra, il est un filet merveilleux, tendu par un artisan ingénieux de sorte qu'il s'étend à l'infini dans toutes les dimensions. Pour satisfaire les goûts extravagants des dieux, l'artisan a fixé un joyau étincelant à chaque noeud du filet, et puisque celui-ci est infini, le nombre des joyaux l'est tout autant. Ils brillent la nuit comme des étoiles lumineuses, offrant un prodigieux spectacle; à leur surface pole se reflètent tous les autres joyaux du filet, infinis en nombre. De surcroît, chacun des des joyaux reflétés reflète à son tour les autres joyaux? Le filet tout entier est représenté en chacun des joyaux, tout comme chaque objet dans le monde n'est pas seulement lui-même parce qu'il inclut tous les autres objets et qu'en fait il est tout les autres.

Un roman de science-fiction vertigineux, traduit de l'espagnol par Christophe Josse.

  • Revue de presse
+
Aguilera - Le filet d'Indra - Le Soir
Posté le 16 juin 2010 -

Juan Miguel Aguilera nous emmène loin. Dans les siècles et les millénaires. Avec son dernier roman, Le filet d'Indra, l'écrivain espagnol nous offre une vraie et grande histoire de bonne vieille science-fiction. Qui donne le vertige tant elle nous fait parcourir le temps d'un futur très lointain qui nous ramène en même temps à la naissance même de notre monde.

Tout commence au Canada. Dans le sous-sol des Territoires du Nord-Ouest, on a découvert une géode de 2 km de diamètre. En diamant noir. Vieux de deux milliards d'années. Pas humain, ça. Une équipe de militaires et de civils l'étudie dans le plus grand secret.

« La sphère, c'est la forme parfaite, explique Aguilera, rencontré aux Imaginales d'Epinal. Et puis, elle peut contenir tellement de choses. » Celle-ci est creuse. A l'intérieur flotte un cylindre. Dans ce cylindre, un anneau bleu, une singularité, comme un trou noir. Par accident, ou par sabotage, un engin robotisé endommage la sphère, qui se défend en émettant un champ de force qui l'entoure, englobant toute l'équipe. Celle-ci est coincée à l'intérieur. Et la température, déjà froide dans ces terres canadiennes, descend, descend, descend. Que va faire Jim, le chef de l'équipe, que vont faire Laura et Neko, les physiciens ? Le jeune Neko propose de passer à travers le trou noir pour ne pas se résoudre à mourir de froid. Et pour échouer, peut-être, dans un autre monde ou un autre temps.

Lire la suite...

 
+
Aguilera - Le filet d'Indra - Revue Solaris
Posté le 05 avril 2011 -

Aguilera a prouvé par le passé qu'il était un romancier talentueux, maître du pastiche et du recyclage, jouant souvent sur plusieurs registres. L'exploration d'un artefact inconnu est un thème archi-classique de la SF : l'auteur en donne ici sa version, teintée d'une forte coloration pulp, avec paysages délirants, divagations cosmogoniques, créatures féroces et rebondissements incessants au menu.

Sam Lermite - Revue Solaris

  • Collections
+
Comme un accordéon
Sciences humaines
+
Insomniaques et ferroviaires
Roman noir et policier
+
La Dentelle du cygne
Science-fiction et fantastique
+
+
Romans, etc.
Littérature, cinéma, peinture
+
Flambant 9
Bandes dessinées
+
Le Maedre
Littérature jeunesse
  • Les internautes vous conseillent
Livre9
Saint Elvis
Serge Valletti
Livre9
Les Loups de Prague
Olivier Paquet
  • Lettre d'information



Archives
  • À la une
+
Dédicace à la librairie L'Atalante
Posté 06 février 2012 -
signature_bacigalupi1.jpg
+
2012 : de la lecture !
Posté 23 janvier 2012 -

Hiver & printemps

maedre.jpg

+
Calendrier des événements
Posté 23 janvier 2012 -
Ne manquez rien ! 
+
Parutions 2011
Posté 23 janvier 2012 -
+
Prix Bob Morane 2012 : les finalistes
Posté 23 janvier 2012 -
Nous sommes heureux de vous annoncer que les romans suivants sont finalistes
pour le Prix Bob Morane 2012 :
 
Dans la catégorie romans francophones
Enfin la nuit de Camille Leboulanger

thumb_enfin_la_nuit.jpg

 thumb_lavinia.jpgthumb_harmoniques.jpg

Dans la catégorie romans traduits
Lavinia de Ursula LeGuin 
 
Dans la catégorie nouvelle
Les Coeurs silencieux in
Les harmoniques célestes
 
Nous félicitons chaudement les auteurs et traducteurs et attendons maintenant les résultats !
+
L'Atalante
Posté 23 janvier 2012 -
facebook-icone-9793-32.png twitter-icone-8307-32.png

+
La Fraternité du Panca
Posté 17 novembre 2011 -
Suite et fin en mars 2012 !
Un petit retard pour Pierre Bordage,
un grand livre pour l'humanité.
  thumb_frere_ewen.jpgthumb_soeur_ynolde.jpgthumb_frre_kalkin.jpgthumb_soeuronden.jpg
Toute l'actu
  • Blog de L'Atalante
+
La jeunesse éternelle
Posté le 26 janvier 2012
Ça y est !
Amortels est sorti il y a quelques jours, et si la couverture, mélange de SF et de roman noir ne vous a pas encore convaincu de lui donner sa chance, nous vous proposons simplement de [...]
  • Forum de L'Atalante
+
Honor Harrington
Posté le 08 février 2012 par Stagiaire Atalante
Je sais que ça ne fera pas vibrer grand monde, mais j'ai commandé en v.o. 1632 d'Eric Flint, ainsi que le premier recueil de La Gazette de Granville, projet attenant au 1632-verse, et qui fonctionne, [...]